第三一章 愚蠢的钢琴

都只能住在约特（yurt)里面……”

    “什么是约特？”奥尔卡摆摆手打断了他的话。

    “用毛毡或兽皮搭起的帐篷，真的不咋样。”斯拉凡斯基先生皱了皱眉毛，“别想给我偷懒，快弹！”他拿起手中的拐杖就是“啪”的一下打在奥尔卡的背上，不过倒是很注意自己的力道。

    奥尔卡瞪大了自己的眼睛，有些不可置信自己居然被打了，对着斯拉凡斯基先生咬牙切齿了一会，然后只能把手重新放在钢琴上面。

    随后，咖啡厅里面又响起了报复性的刺耳钢琴声，罗柏忍不住和托德一起拿手指塞住了耳朵，斯拉凡斯基先生只能扶额叹气，毒舌频出：

    “你的表演真的非常的特别。不幸的是，特别地无敌的差劲！”（That was extraordinary. unfortunately， extraordinary bad!）

    “我确实觉得你这一辈子应该去找一个与‘喊叫’有关的事情来做，这样才能显现出你的才华！”

    （I actually think you need to do something in your life that involves shouting.）

    “很久以前，我不小心坐在了我的猫上面。嗯，恕我直言……这就是我听到的最像的版本了……”

    （Years ago， by accident， i sat on my cat……that is the closest sight review……sorry）

    不到五分钟，斯拉凡斯基就已经再也承受不住这种恶劣的聒噪，冲入耳中的不能再被称为音乐的钢琴声让心浮气躁的情绪再也无法掩饰，他感觉每听到一个音符都要消耗掉自己全身的力气。

    “啪”一声狠响激起在黑白键上，他有些气急败坏不管不顾地爆发了出来：“今天到此为止！”

    “长路漫漫也，来日方长。（There is lots of work to be done.)”他长叹道，起皱萎缩、没有弹力的皮肤都开始不停地颤抖，他感觉自己的胃部都开始痉挛，忍不住想要骂出声来。

    “愚蠢的钢琴！”奥尔卡也低着头，将她心里憋着的那口气狠狠地吐出来。

    斯拉凡斯基一手抓住奥尔卡的下巴，把她精致的脸蛋都挤压出一副难看的样子，嘴巴里跃出来的声音如同恶魔的低语:“跟我发誓，你今天晚上会好好练习一整夜！”

    “我发誓！”奥尔卡脸部涨红地几乎要滴血出来。

    “嗒嗒嗒嗒”的拐杖击打地面的声音也随之远去，不过到了一定的距离，斯拉凡斯基又停下了步伐，转头声厉内荏地提醒道：“我明天会再来，天天都会来，直到你会弹钢琴为止！”

    “砰！”奥尔卡将拳头砸在钢琴键盘上面，直接让托德刚放入嘴中的饼干瑟瑟发抖地跌落在桌面上。她的视线随着声音转移过来，凝聚在两人忍住不发出笑声的脸上，露出了一个和善的笑容，但是那明显透露出相反意思的话语让托德和罗柏瞬间绷紧了身体：“没事的，你们可以笑得，我肯定不会迁怒你们的！”